译文
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来(lai)了酒星,弦架镶金的琵琶夜(ye)间弹得枨枨响。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖(qi)身的席草充饥的米粮。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花(hua)已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能(neng)有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
为使汤快滚,对锅把火吹。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
魂魄归来吧!
注释
4. 为:是,表判断。
【朔】夏历每月初一。
9、金谷园:指晋石崇于金谷涧中所筑的园馆。 石崇曾写金谷诗序记其事。
(8)大(tài)伯、虞仲:周始祖太王(古公亶父)的长子和次子。昭:古代宗庙制度,始祖的神位居中,其下则左昭右穆。昭位之子在穆位,穆位之子在昭位。昭穆相承,所以又说昭生穆,穆生昭。大伯、虞仲、王季俱为大王之子,都是大王之昭。
(42)相如:相比。如,及,比。