译文
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的(de)辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正(zheng)的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨(mo),作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
登上北芒山啊,噫!
那去处恶劣艰险到了这种地步;
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂(li)的鸣唱。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
你暂不被录用纯(chun)属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
奏乐调弦时,书籍靠边去。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋(qiu)天的战场上驰骋,立下功劳呢?
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
注释
洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。
过秦楼:词牌名。调见《岳府雅词》,作者李甲。因词中有“曾过秦楼”句,遂取以为名。109字,前11句5平,后11句4平后1、2、4、5、9句是领字格。据《词谱》考证,周邦彦《片玉词》,后人把他的《选官子》词刻作《过秦楼》,各谱遂名周词《选官子》为仄韵《过秦楼》。但两体不一,不能将《过秦楼》调另分仄体韵。苏武慢:又名《选官子》、《选冠子》、《惜余春慢》、《仄韵过秦楼》。
参差:原指长短不齐的样子。这里形容稻田水光闪烁,明暗不定。
③崭岩:险峻的样子。曾:层。
⑽倩:请。
(32)椒房:汉代后妃所居,以椒和泥涂壁,取其性温,有香,多子的含义。
⑾愬武古通:愬,李愬;武,韩公武;古,李道古;通,李文通,四人皆裴度手下大将。