译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片一片摘下来。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
连你这个像谢安的(de)山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封(feng)。
名都盛产(chan)艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐(zuo)满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉(jue)荣耀。
装(zhuang)满一肚子诗书,博古通今。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
注释
49. 客:这里指朋友。
⑥蛾眉:此指美女。
⑿草头露:草头的露水,一会儿就干掉,比喻生前富贵不长久。
⑨回头:指透彻醒悟。佛家语“苦海无边,回头是岸。”
35.青海头:即青海边。这里是自汉代以来,汉族经常与西北少数民族发生战争的地方。唐初也曾在这一带与突厥、吐蕃发生大规模的战争。