译文
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如(ru)陶潜的我面前讴狂。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎(yan)热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来(lai)舒展心胸,没有能找到。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
河边(bian)芦苇青(qing)苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
站在溪(xi)桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参(can)、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘(liu)胜。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
注释
① 峡口:两山夹水的地方,这里指长江出蜀的险隘。
乍(zhà)有无:忽而有忽而无。乍:忽然。
⑩ 不禁夜:指取消宵禁。唐时,京城每天晚上都要戒严,对私自夜行者处以重罚。一年只有三天例外,即正月十四、十五、十六[5] 。
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。
55.缪公:即秦穆公。缪,同“穆”。
⑹处:忧愁。朱骏声《说文通训定声》“‘处’,假借为‘癙’,实为‘鼠’”《诗经·小雅·雨无正》“鼠思泣血”,鼠思,忧思也。
意少舒:心情稍微放松了些。意:心情。少(shǎo):稍微。舒:伸展、松弛。