译文
洛阳的东城门外,高高的城墙。
北窗之下(xia)葵茂盛,禾穗饱满在(zai)南畴。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春(chun)来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准(zhun)儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
吴王阖庐与楚争国(guo),我们久已被他战胜!
魂魄归来吧!
年轻的日子早过去,渐渐衰老(lao)没奈何。
前往东园的小路,垂(chui)柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
注释
窟,洞。
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
⑸杜陵:位于西安南郊杜陵塬上,内有帝陵、王皇后陵及其他陪葬陵墓。
⑧莲子:和“怜子”谐音双关。
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。
⑤弄潮儿:潮水涨时戏水的人,或指潮水来时,乘船入江的人。
9、炎帝之少女:炎帝的小女儿
29.菸邑(yu1 yi4淤义):黯淡的样子。