译文
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿(er)来到贵乡。
陈万年是朝中显赫的大官,有一次陈万年病了,把儿子(zi)陈咸叫来跪在床边训话。一直说到半夜,陈咸打了瞌睡,头碰到了屏风。陈万年很生气,想要拿棍子打他,说:“我作为父亲教育你,你反而打瞌睡,不听我的话,这是什么道理?”陈咸赶忙跪下叩头认错,说:“我完全明白您所说的话,主要的意思是教我要对上司要奉承拍马屁罢了!”陈万年没有再说话。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
昔日(ri)一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然(ran)春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
假如不是跟他梦中欢会呀,
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清(qing)晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
注释
[32]庳(bēi卑):通“卑”,低。前人:指职位在自己前列的人。
③杜蒉:晋平公的厨师。
⑻伧(cáng仓):韩醇注:“楚人别种。”不思还:不想还乡。
(12)六翮(hé):翅膀。翮,本指羽毛的茎,代指鸟翼。
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。
风檐展书读:在临风的廊檐下展开史册阅读。
(18)孰忧思之可任:这种忧思谁能经受的住呢?任,承受。
沦惑:迷误。