译文
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
到了南徐州那(na)芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官(guan)家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐(le),但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧(ba)!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
从天亮(liang)直到天黑,所走之路究竟几里?
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
注释
33.位卑则足羞,官盛则近谀:以地位低的人为师就感到羞耻,以高官为师就近乎谄媚。足,可,够得上。盛,高大。谀,谄媚。
②镇敛眉峰:双眉紧锁的样子。
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。
40.参:同“三”。
23.悠:时间之长。
【乌睹其为快也哉】哪里看得出这是畅快的呢!乌……哉,哪里……呢。乌,哪里。