译文
麟(lin)是(shi)象征灵(ling)异、祥瑞的动物,是显而易见的。在《诗经》中被歌颂过,在《春秋》中也有记载,传记百家之书也夹杂着记述。即使妇女儿童也知(zhi)道它是吉祥之物。 但是麟是野生动物,不(bu)被家庭所豢养,自然界也不常有。它的外形什么也不像,不像马、牛、犬、猪、豺狼、麋鹿那样。既然这样,即使有麟,人们也不认识它是麟啊。 有角的我知道它是牛,有鬃毛的我知道它是马,犬猪豺狼麋鹿,我知道它们是犬猪豺狼麋鹿,只有麟没法认得。不认得,那么人们说它不祥也就很自然了。虽然这样,有麟出现,就必(bi)然有圣人在世(shi)谋政,麟是因为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。 又听说:麟之所以被称作麟,是按照德而不是按照外形。假若麟自行出现,而没有圣人在世能够认得,那么说它不吉祥也是合适的。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
纵有六翮,利如刀芒。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
念念不忘是一片忠心报祖国,
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
失意停琴见孤月残(can)席,何年从仙界寄我书信?
清凉的树荫可以庇护自己,整(zheng)天都可以在树下乘凉谈天。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
注释
(60)袂(mèi):衣袖。
③瑶台:玉石砌成的台,神话传说在昆仑山上,此指梦中仙境。
⑷更容:更应该。
⑦贪:贪欲。艺:限度。
(39)尚之如此:像这样尊重他。尚,尊重,崇尚。