译文
我的前半(ban)生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景(jing)象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲(xian)地横在水面。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
当年魏武侯(hou)泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼(han)笼罩。
每天三更半夜到鸡啼叫的时(shi)候,是男孩子们读书的最好时间。
闲时观看石镜使心神清净,
注释
35、银笺:白纸。与上句“抛残绣线”联系起来,当指刺绣所用的纸样。彩缕:庚辰本作“彩缮”,有误;程乙本作“彩袖”,当是臆改。今从戚序本。
行年:经历的年岁
⑽鸣瑟:即瑟。《史记·货殖列传》:“女子则鼓鸣瑟,跕屣,游媚贵富,入后宫,徧诸侯。” 南朝梁江淹 《丽色赋》:“女乃耀邯郸之躧步,媚北里之鸣瑟。” 南朝梁简文帝 《金錞赋》:“应南斗之鸣瑟,杂西汉之金丸。”
④候:候人。路上迎送宾客的官吏。
68.无何:没多久。
④跅(tuo)弛:放纵不羁。
④裛(yì):沾湿。此处有揩拭的意思。泪:拭泪。