译文
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
送者在岸上(shang)已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于(yu)冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起(qi)了军旗。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
我从贞元十五年看见您(nin)写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染(ran)。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主(zhu)持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
注释
12.游鱼细石:游动的鱼和细小的石头。
①摊破浣溪沙:词牌名,《浣溪沙》的变体,又名《添字浣溪沙》。
⑿遗外:超脱。即抛弃世俗的功名富贵。
烨(yè页)然:光采照人的样子。
(15)是:代词,这种。足以王(wàng):足够用来王天下。