译文
折下美丽的花(hua)枝(zhi),不(bu)觉又怨恨(hen)起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人(ren)一去不返不见踪影。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
木屐上那双不穿(chuan)袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
顾念即将奉命(ming)出差,离开你啊日益遥(yao)远。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中(zhong)休憩。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
注释
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
京:京城。
5、闲门:代指情人居住处。
旧垒:指吴公台。垒:军事工事。按吴公台本为陈将吴明彻重筑的弩台。
一夫:一个人。
扬鞭只共鸟争飞:一句说明岑参想还京的欣喜急切的心情,扬起马鞭拼命赶路像和鸟儿争先一样。
⑴此词在《诗词杂俎本·漱玉词》、《类编草堂诗余》、《汇选历代名贤词府全集》、《文体明辨》、《古今名媛汇诗》、《词的》、《啸余集》、《古今女史》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历城县志》、《花镜隽声》、《见山亭古今词选》、《诗余神髓》、《古今图书集成》、《同情词集选》题作“春晚”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》、《名媛玑隽》题作“暮春”,《词学筌蹄》题作“春暮”,《词汇》题作“春晓”,《词鹄》调作“武陵春第二体”。赵万里辑《漱玉词》云:“至正本《草堂诗余》前集上如梦令后接引此阕,不注撰人。玩意境颇似李作,姑存之。”(案明成化本、荆聚本、陈钟秀本、杨金本《草堂诗余》前集卷上,此首俱无撰人,与至正本同),《古今断肠词选》卷二又误以此首为马洪所作。
92.世:代,古代父子相继为一代。今三世:从现在算起上推三代。现在第一代是赵孝成王,上推第二代是他的父亲赵惠文王,上推第三代是他的祖父赵武灵王。“三世以前”当指他的曾祖父赵肃侯(前349—前326)。