译文
如此良(liang)辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐(le)的音调。红烛映照盛大的筵(yan)席,千万不要来迟。
船在吴江上飘摇,我(wo)满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
北方不可以停留。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追(zhui)悔当初。
走进竹(zhu)(zhu)林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎(lie)火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
因为远别(bie)而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
注释
⑻难堪雨藉:难以承受雨打。
⑹舒:宽解,舒畅。
5.月华收练:月光像白色的绢,渐渐收起来了。
12.箸 zhù:筷子。
55.南陌:指妓院门外。