译文
今日又开了几朵呢?
女子变成了石头,永不回首。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
人(ren)的一生总是非常多的波折(zhe),花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
毅然(ran)地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
那儿有很多东西把人伤。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁(bi)立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气(qi)象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
想起两朝君王都遭受贬辱,
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
注释
⑧捐:抛弃。
⑴众岫:群山。岫:峰峦。
飞鸿:指鸿雁。
①玉漏频:指计时的漏声频频传来。均指时间的推移。
⑨恒:常。敛:收敛。
③金兽:兽形的香炉。