译文
石岭关山的小路呵,
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执(zhi)政的大臣。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
金屋(wu)(wu)中梳(shu)妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟(meng),被轻(qing)易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘(pan),闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
注释
⑶递:传递。幽香:幽细的香气。窥:偷看。
(43)服:中间两匹驾车的马。偃蹇:宛转之貌。
⑷白石烂:宁戚《放牛歌》中有“南山矸,白石烂,生不逢尧与舜禅”之句。
⑶烬(jìn):灯芯烧尽成灰。
黄縢(téng):酒名。或作“黄藤”。
⑶天公:造物主。抖擞:振作,奋发。
141.乱:乱辞,尾声。
叹惋:感叹,惋惜。