译文
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听(ting)渔舟唱晚,声声在耳。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
辽东之地路途遥(yao)远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不(bu)堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候(hou)异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
牵牛织女啊远远的互相观望,你(ni)们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
魂魄归来吧!
注释
①诉衷情:词牌名,唐教坊曲。唐温庭筠取《离骚》“众不可户说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。双调四十四字,上下片各三平韵。龙榆生《格律》原书收平仄韵错叶格(格二),双调平韵格未收。平韵格流传较广,宜为定格。平仄韵错叶格,《金奁集》入“越调”。三十三字,六平韵为主,五仄韵两部错叶。
④肠中车轮转:形容内心十分痛苦。司马迁《报任安书》:“肠一日而九回。”
晚照:夕阳的余晖;夕阳。
⑷元亮井:这里指故里。元亮,东晋诗人陶渊明的字。
⑵芊芊——草茂盛的样子。
⑼敌手:能力相当的对手。