译文
十年的(de)(de)岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山(shan)雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风(feng)明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路(lu)。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴(xing)致悠长。
老百姓从此没有哀叹处。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
注释
⒂迟回:徘徊。竟:终。
⑨骇:起。
帝乡:帝王所在,即京都长安。
列郡:指东西两川属邑。
吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”