译文
最可爱的(de)是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意(yi)。在那弯曲的河(he)岸边,我曾与佳人举杯一起饮(yin)酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难(nan)。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小(xiao)人谗谄?
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
注释
12、活:使……活下来
白发人:诗中所描绘的那位老年宫
④饮牛津:晋张华《博物志》:“旧说云:天河与海通,近世有人居海诸者,年年八月,有浮槎来去,不失期。人有奇志,立飞阁于搓上,多资粮,乘槎而去。至一处,有城郭状,屋舍甚严,遥望宫中多织妇,见一丈夫牵牛诸次饮之,此人问此何处,答曰:‘君还至蜀郡问严君平则知之。”,故饮牛津系指传说中的天河边。这里是借指与恋人相会的地方。
③横:横挎。秋水:形容刀剑如秋水般明亮闪光。雁翎刀:形状如大雁羽毛般的刀。
⑵遥:远远地。知:知道。