译文
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上(shang),没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢(ne),于是早早的(先(xian))在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许(xu)脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
青春的日(ri)子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
他回到家中又在山涧(jian)边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
修炼三丹和积学道已初成。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
前前后后我奔走(zou)照料啊,希望君王赶上先王脚步。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
注释
⑴钟陵:县名,即今江西进贤。
不同:不一样
2.白莲:白色的莲花。
有司:主管部门的官员。
④省郎:中书省的郎官(郎中或员外郎)。
③烟瘴:瘴气。此代指多瘴气的岭南地区。
(37)负羽:挟带弓箭。
[8]汉坛旌(jīng)节:暗用刘邦筑坛拜韩信为大将事。
[1]《长寿乐》词牌名。这是一首祝寿词,对像是一位封号“南昌”的贵妇。徐培均在《关于李清照两首词的笺证》中认为是李清照写给韩肖胄的母亲的。
遽:就;急忙、匆忙。