译文
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不(bu)吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得(de)好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
金石可镂(lòu)
汉(han)军声势(shi)迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早(zao)有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄(zhuang)舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
注释
⑷砧声:在捣衣石上捣衣的声音。
38.其可怪也欤:难道值得奇怪吗。其,难道,表反问。欤,语气词,表感叹。
18.售:出售。
⑽人牧:管理民众的人,即统治者.
(8)休德:美德。
⑤芰:即菱。
⑴调角:犹吹角。断:占尽。