译文
那儿有很多东西把人伤。
永州的百姓都(du)善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢(ne)?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼(hu)又叫(jiao):“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大(da)利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
龙吐出的气形成(cheng)云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉(chen)沦。这云也是很神奇灵异的呢!
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
哪有着无角虬(qiu)龙,背着熊罴游乐从容?
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
注释
4..霁(jì)光:雨天之后明媚的阳光。霁:雨后放晴。
48、亡:灭亡。
12、香红:代指藕花。
⑿萧曹,即汉相萧何、曹参。此代指时相。二句意谓:“五陵豪”因边功而傲视大臣。自篇首至此,皆写“五陵豪”。
4、殉:以死相从。
(31)汤谷:同“旸谷”,日出之处。
⑶觉(jué):睡醒。
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。