译文
游兴满足了,天黑往(wang)回划船,不小心划进了荷花池深处。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母(mu)恩情呢?
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
高高的树木不幸时常受到狂风(feng)的吹袭,平静的海面被吹得不住(zhu)地波浪迭起。
回忆起那个晴朗的中秋,我置(zhi)身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可(ke)是(shi)乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿(dun)时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
注释
【更】旧时一夜分五更,每更大约两小时。风一更、雪一更,即言整夜风雪交加也。
⑸当歌对酒时:在唱歌饮酒的时候。曹操《短歌行》:“对酒当歌,人生几何?”金樽:精美的酒具。
两岸原野落花缤纷,随风飞舞,连船帆也仿佛也染上了淡淡的红色,
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。
从这三首诗起,以下大部分是丧乱诗。这些诗,感情真挚,言辞凄切,“悲愤从血性中流出”,因而引起了历代诗人强烈的共鸣。清人赵翼在《题元遗山集》里说:“国家不幸诗家幸,赋到沧桑句便工。”就是指的这一类诗。
⑴卢纶:作者表弟,与作者同属“大历十才子”。见宿:留下住宿。见:一作“访”。
⑴清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。