译文
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带(dai)着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
涂抹眉嘴间,更比织布累。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群(qun)小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你(ni)们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
清贫生涯修道苦(ku),孝友情牵别家难。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
我曾经(jing)一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长(chang),可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
注释
⑵黄复庵:作者友人,生平不详。
16. 弃甲曳兵:抛弃铠甲,拖着兵器。曳,yè,拖着。
星般大县儿:小小的县令,指陶渊明曾任彭泽县令事。
⑥题云:墓碑上刻写。
[17]流眄:纵目四望。眄,斜视。一作“流盼”,目光流转顾盼。
②漏:铜壶滴漏,古代的计时器。“漏尽”,指夜尽天亮。
④团扇:汉成帝时,班婕妤失宠,供养于长信宫,作了一首《团扇歌》,以表达自己失宠后的心情。
⑵道县:今湖南县道县。