译文
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
将要盟(meng)约时,越王又派诸稽郢砌词说:“要认(ren)为盟誓有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽(you)静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可(ke)叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那(na)样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
独自通宵达旦难(nan)以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱(qian)塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准(zhun)确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
注释
⑥虎旗:即熊虎旗,古时主将的军旗。
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。
17、阿衡:官名,犹后代宰相。
4.则:表转折,却。
(11)遂:成。
⑷捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。
36.或:或许,只怕,可能。