译文
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
飞鸟消失在(zai)故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子(zi)(zi)在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕(hen),如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
魂啊不要前去!
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气(qi)消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒(qin)?
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
只有那栏杆外的滔(tao)滔江水空自向远方奔流。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
注释
84、匪簠(fǔ)匪筥(jǔ):意谓祭在心诚,不在供品。匪,通“非”。簠、筥,古代祭祀和宴会用的盛粮食的器皿。
④画眉:比喻夫妻感情好。出自《汉书·张敞传》,张敞,汉时平阳人,宣帝时为京兆尹。据说,张与妻同村,儿时张顽皮,一次投掷石块,误伤其妻,但当时逃逸了,长大做官后,听家人说起其妻因此一直未能出嫁,便上门提亲,自此,每日为妻画眉,并且画的眉毛很妩媚。后被后人评为古代四大风流韵事之一,指夫妻恩爱。
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。
51.土狗:蝼蛄的别名。
行年:经历的年岁
孙仲谋:三国时的吴王孙权,字仲谋,曾建都京口。孙权(182年——252年),字仲谋。东吴大帝,三国时期吴国的开国皇帝。吴郡富春县(今浙江富阳)人。生于公元182年(光和五年),卒于公元252年(太元二年)。长沙太守孙坚次子,幼年跟随兄长吴侯孙策平定江东,公元200年孙策早逝。孙权继位为江东之主。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。