译文
钟鼎彝器之制作,全赖生成是(shi)原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
江山如此媚娇,引得无数(shu)英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的(de)人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能(neng)建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
京口和(he)瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻(qi)儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
注释
(26)谟猷(yóu):谋画,谋略。
⑶晚蜩句:柳永《雨霖铃》:“寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。”蜩,蝉。
③二叔:指管叔和蔡叔。他们制造流言,说周公将不利于周成王。
⑿杏园:在今河南汲县东南,为当时唐军防守的重要据点。
(5)哢(1óng):鸟叫。伶(líng零)风:小风,和风。《庄子·齐物论》:“冷风则小和。”
⑶五湖:其说不一,《史记索隐》认为指太湖、洮湖、鄱阳湖、青草湖和洞庭湖。此处泛指一切佳山胜水之地。烟月:烟花风月,代指各种享受和嗜好。“五湖烟月”是指诗人的家乡风光,他是余杭(今属浙江)人,所以举“五湖”概称。奈:奈何。相违:指无缘欣赏。
11.几许:多少。这两句是说,织女和牵牛二星彼此只隔着一条银河,相距才有多远!