译文
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当(dang)初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在(zai)皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双(shuang)飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起(qi)满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
决不让中国大好河山永远沉沦!
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其(qi)四
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
走入相思之门,知道相思之苦。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
注释
(15)采柏:采摘柏树叶。动:往往。
可人:合人意。
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。
⑵粟:泛指谷类。
⑷扬子驿:即扬子津渡口边上的驿站,在长江北岸。属江苏省江都县。
何许:何处。
[4]鲸鲵(ní):大鱼。此处比喻蒙古军之暴。
(21)史佚:周武王时的史官尹佚。史佚促成桐叶封弟的说法,见《史记·晋世家》。
13、遂:立刻