译文
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
从南面登上碣石宫,望(wang)向远处的黄金台。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
计“堕(duo)三都”孔子逃离鲁国,
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息(xi)。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又(you)匆(cong)匆别离。拉着佳(jia)人,只能采一枝暮春的杏(xing)花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
注释
(102)这句是说:过分苛刻武断,也不是您生性如此。
①去:离开。游:游宦。这句是说离开山泽而去做官已经很久了。
滋:更加。
仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
⑴定州:州治在今河北定县。
乐天:乐从天道的安排。委分:犹“委命”,听任命运的支配。分:本分,天分。
金闺,金马门的别称,亦指封建朝廷。彦,旧时士的美称。《孔安国传》:“美士曰彦。”幽讨,谓寻讨幽隐。
④雷辊:车轮转声,这里指雷的轰鸣声。