首页 古诗词 贺新郎·西湖

贺新郎·西湖

宋代 / 朱贞白

帘外辗为车马路,花间踏出舞人场。"
风来闻肃肃,雾罢见苍苍。此中饯行迈,不异上河梁。"
憩棠疑勿剪,曳葛似攀樛。至今王化美,非独在隆周。"
乐奏曾无歇,杯巡不暂休。时时遥冷笑,怪客有春愁。
羽节忽排烟,苏君已得仙。命风驱日月,缩地走山川。
高殿彩云合,春旗祥风翻。率西见汾水,奔北空塞垣。
异壤风烟绝,空山岩径迷。如何际朝野,从此待金闺。"
"灉湖佳可游,既近复能幽。林里栖精舍,山间转去舟。
乐器周列,礼容备宣。依稀如在,若未宾天。"
上客如先起,应须赠一船。
看书惟道德,开教止农桑。别有幽怀侣,由来高让王。
"云门若邪里,泛鹢路才通。夤缘绿筱岸,遂得青莲宫。
未晓已成妆,乘潮去茫茫。因从京口渡,使报邵陵王。


贺新郎·西湖拼音解释:

lian wai zhan wei che ma lu .hua jian ta chu wu ren chang ..
feng lai wen su su .wu ba jian cang cang .ci zhong jian xing mai .bu yi shang he liang ..
qi tang yi wu jian .ye ge si pan jiu .zhi jin wang hua mei .fei du zai long zhou ..
le zou zeng wu xie .bei xun bu zan xiu .shi shi yao leng xiao .guai ke you chun chou .
yu jie hu pai yan .su jun yi de xian .ming feng qu ri yue .suo di zou shan chuan .
gao dian cai yun he .chun qi xiang feng fan .lv xi jian fen shui .ben bei kong sai yuan .
yi rang feng yan jue .kong shan yan jing mi .ru he ji chao ye .cong ci dai jin gui ..
.yong hu jia ke you .ji jin fu neng you .lin li qi jing she .shan jian zhuan qu zhou .
le qi zhou lie .li rong bei xuan .yi xi ru zai .ruo wei bin tian ..
shang ke ru xian qi .ying xu zeng yi chuan .
kan shu wei dao de .kai jiao zhi nong sang .bie you you huai lv .you lai gao rang wang .
.yun men ruo xie li .fan yi lu cai tong .yin yuan lv xiao an .sui de qing lian gong .
wei xiao yi cheng zhuang .cheng chao qu mang mang .yin cong jing kou du .shi bao shao ling wang .

译文及注释

译文
那一声声,不知能演奏出多少人间的(de)哀怨!
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱(luan)嘈嘈地约有十几个人。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
  梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
蒸梨常用一个炉灶,
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
  七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给(gei)尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等(deng)待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
《蝉》虞世南 古诗垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露水,声音从挺拔疏朗的梧桐树枝间传出。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
晚上洞庭湖畔(pan)停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞(fei)。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。

注释
⑺“莫见”句:勉励魏万及时努力,不要虚度年华。蹉跎:此指虚度年华。说文新附:“蹉跎,失时也。”
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
⑿“如何”二句:据《艺文类聚》卷十一引《帝王世纪》:“有苗氏负固不服,禹请征之,舜曰:‘我德不厚而行武,非道也。吾前教由未也。’乃修教三年,执干戚而舞之,有苗请服。”干,盾牌。戚,大斧。
5.湍(tuān):急流。
⑶水精宫殿:即水晶宫殿,指芙蓉苑中宫殿。霏微:迷濛的样子。
⑹草似烟:形容草木依然茂盛。烟:悬浮在空气中的固体小颗粒。
3.主:守、持有。

赏析

  第二段从“岁暮百草零”至“惆怅难再述”。这一段,记叙、描写、议论并用。首六句叙上路情形,在初冬十月、十一月之交,半夜动身,清早过骊山,玄宗和贵妃正在华清宫。“蚩尤”两句的旧注多有错误。蚩尤曾经作雾,即用作“雾”的代语,下面说“塞寒空”即是雾。在这里,只见雾塞寒空,雾重故地滑。温泉蒸气郁勃,羽林军校往来如织。骊宫冬晓,气象万千。寥寥数笔,写出了真正的华清宫。“君臣留难娱,乐动殷胶葛”两句亦即白居易《长恨歌》所说的“骊宫高处入青云,仙乐风飘处处闻”。说“君臣留欢娱”,轻轻点过,却把唐玄宗一起拉到浑水里去。上文所谓“尧舜之君”,不过是诗人说说好听,遮遮世人眼罢了。
  开头两句:“长啸《梁甫吟》李白 古诗,何时见阳春?”“长啸”是比高歌更为凄厉激越的感情抒发。诗一上来(shang lai)就单刀直入,显示诗人此时心情极不平静,为全诗定下了感情的基调。宋玉《九辩》中有“恐溘死而不得见乎阳春”之句,故“见阳春”有从埋没中得到重用、从压抑中得以施展抱负的意思。以下诗句,全是由此生发。
  第二,故事情节的安排比较巧妙。全文篇幅短小,然而却写得曲折多姿,波澜起伏,加之行文紧凑,笔墨舒洒自如,令人读后兴味盎然。文章摆出了人和山的矛盾,写愚公“聚室而谋”,全家人纷纷表示赞成,接着就该是行动起来一起移山,谁知愚公之妻献疑,产生了波折,而所疑的都是移山中碰到的具体问题,这些具体问题不解决,那人和山的矛盾也就不能解决。经过讨论,商量了办法,出现了移山劳动的盛况,接着就该是苦战不休,不料跳出来个智叟,形成了移山的阻碍,老愚公就和智叟展开了激烈的辩论,在辩论中揭示出寓言所包含的哲理思想,这样既突显了愚公精神的可贵,同时深化了作品的主题思想。
  “白水真人居,万商罗鄽闤。高楼对紫陌,甲第连青山。”描绘一幅(yi fu)汉光武帝所管辖的市井繁荣,万商云集,皇亲国戚、王侯将相多居住于此,以突显出南阳商业发达、壮阔富饶。
  “楼船”二句,写宋兵在东南和西北抗击金兵进犯事,也概括诗人过去游踪所至——作者三十七岁在镇江府任通判和乾道八年他四十八岁在南郑任王炎幕僚。陆游在军中时,曾有一次在夜间骑马过渭水,后来追忆此事,写下了“念昔少年时,从戎何壮哉!独骑洮河马,涉渭夜衔枚”(《岁暮风雨》)的诗句。他曾几次亲临大散关前线,后来也有“我曾从戎清渭侧,散关嵯峨下临贼。铁衣上马蹴坚冰,有时三日不火食”(《江北庄取米到作饭香甚有感》)的诗句,追写这段战斗生活。当时北望中原,也是浩气如山的。但是这年九月,王炎被调回临安,他的宣抚使府中幕僚也随之星散,北征又一次成了泡影。这两句概括的辉煌的过去恰与“有心杀贼,无力回天”的眼前形成鲜明对比。“良时恐作他年恨,大散关头又一秋。”想今日恢复中原之机不再,诗人之心如泣血。从诗艺角度看,这两句诗也足见陆游浩荡诗才。“楼船”与“夜雪”,“铁马”与“秋风”,意象两两相合,便有两幅开阔、壮盛的战场画卷。意象选取甚为干净、典型。
  次句“碧溪弹夜弦”,也写得情韵萦绕,优美动人。白昼消逝,夜幕降临,枫林隐去,碧蓝澄澈的溪水,潺潺流动,宛然在弹奏一支乐曲,如泣如诉,打破了这也的寂静。夜色如水,不可能不动人情思。这里,“碧”是个诉诸视觉的颜色字。在一般的夜晚,是无法分辨水色的。只有凭借天空的明月,身临溪畔的人,才有可能见得真实,辨得清楚。“弹”字下得也很妙。它不仅写出溪流富有音乐般的诗韵,而且以动衬静,把一个万籁俱寂的夜色,烘托得更加幽深。诗虽未写月,却自有一轮明月朗照;未写人,却有一个少女的倩影徘徊溪畔;未写情,却有一缕悲哀寂寞的情丝,从“夜弦”的曲调中轻轻流出,如泣如诉,萦回耳际。这种虚中见实、实中见虚的写法,笔墨精当,含蕴丰富,营造了一种宁静、幽邃的氛围。
  “至深至浅清溪”,清溪不比江河湖海,一目了然能看到水底,“浅”是实情,是其所以为溪的特征之一。然而,它又有“深”的假象,特别是水流缓慢近于清池的溪流,可以倒映云鸟、涵泳星月,形成上下天光,令人莫测浅深,因此也可以说是深的。如果说前一句讲的是事物的远近相对性道理,这一句所说的就是现象与本质的矛盾统一,属于辩证法的不同范畴。同时这一句在道理上更容易使人联想到世态人情。总此两句对全诗结穴的末句都具有兴的意味。
  这篇记有明显的出世思想。文章指出,好鹤与纵酒这两种嗜好,君主可以因之败乱亡国,隐士却可以因之怡情全真。作者想以此说明:南面为君不如隐居之乐。这反映了作者在政治斗争失败后的消极情绪。正文共四段。
  第一句是充满牢骚的话。这些牢骚是和苏轼那段时期的感受分不开的。在凤翔的前期,知府宋选对他很照顾。后来宋选离任,由陈希亮接任。陈希亮对下属冷冰冰的,又好挑剔,甚至苏轼起草的文字,他总要横加涂抹。苏轼对此很不满,在诗里也有所表现,如《客位假寐》。苏轼到了京城,正值王安石为参知政事,主张变更法度,苏轼也不满意,以致后来因此而遭放逐。这时虽未到和王安石闹翻的地步,但心里有牢骚,所以借这首诗冲口而出。这句话表面上不怎么样,但把“忧患”的根源归于“识字”,是有点惊人的。至于“忧患”到底何在,作者却一点即收,使读者自己领会。古人轻视识字的,要数项羽最有名气。他认为字不过用来记记姓名,不值得学(《史记·项羽本纪》)作者巧妙地用了项羽这个典故而不落用典的痕迹。开头说,识字本是多余的事,更何况认草字;写草字,又写得龙飞凤舞,让人打开卷子一看惊叹不己,那就更不对了。“惝恍”二字形容草书的变化无端。“令人愁”明贬暗褒。这两句紧紧呼应下文“兴来”二句。这四句破空而来,合写两人而侧重对方。
  这两句意境优美,音情摇曳,把“一种相思,两处闲愁”的两地徘徊表现得兴味悠长,多少情思尽在其中。清人陆鸣皋说:“妙在‘同’,又妙在‘各自’,他人累言不能尽者,此以一语蔽之。”赞叹的就是这两句诗的含韵不尽。
  起首两句先写了寻芳而醉的过程,流露出一种酣醇满足之意。“寻芳不觉醉流霞,依树沉眠日已斜”。在这个美好的春日,诗人一路追寻着繁花的踪影,在不知不觉之间已经喝得大醉。便在夕阳西下之时,依着花树沉沉地睡去。诗人因为爱花,所以怀着浓厚的兴趣,殷切的心情,特地独自去“寻芳”;既“寻”而果然喜遇;既遇遂深深为花之美艳所吸引,流连称颂,不能自已;流连称颂之馀,竟不知不觉地“醉”了。“不觉”二字寓意深广,使花之美、酒之醇以及人之陶醉都包含其中了。而不自知其所以然的情态,笔意极为超妙。“流霞”,将似锦的繁花比作漫天的流霞之意。这里用“醉流霞”,含意双关,既明指为甘美的酒所醉,又暗喻为艳丽的花所醉。从“流霞”这个词语中,可以想象出花的绚烂、美艳,想象出花的芳香和形态,加强了“醉”字的具体可感性。诗人借这含意双关的“醉流霞”表达出生理的醉与心理的醉之间相互作用和奇妙融合。次句“倚树沉眠日已斜”进一步写“醉”字。因迷花醉酒而不觉倚树(倚树亦即倚花,花就长在树上,灿若(can ruo)流霞),由倚树而不觉沉眠,由沉眠而不觉日已西斜。叙次井然有序,而又处处紧扣“醉”字。醉眠于花树之下,整个身心都为花的馥郁所包围、所熏染,连梦也带着花的醉人芳香。所以这“沉眠”不妨说正是对花的沉醉。这一句似从李白《梦游天姥吟留别》“迷花倚石忽已暝”句化出,进一步写出了身心俱醉的迷花境界。
  “造化钟神秀,阴阳割昏晓”两句,写近望中所见泰山的神奇秀丽和巍峨高大的形象,是上句“青未了”的注脚。一个“钟”宇把天地万物一下写活了,整个大自然如此有情致,把神奇和秀美都给了泰山。山前向日的一面为“阳”,山后背日的一面为“阴”(山南水北为“阳”,山北水南为阴),由于山高,天色的一昏一晓被割于山的阴、阳面,所以说“割昏晓”。这本是十分正常的自然现象,可诗人妙笔生花,用一个“割”字,则写出了高大的泰山一种主宰的力量,这力量不是别的,泰山以其高度将山南山北的阳光割断,形成不同的景观,突出泰山遮天蔽日的形象。这里诗人此用笔使静止的泰山顿时充满了雄浑的力量,而那种“语不惊人死不休”的创作风格,也在此得到显现。
  这首诗用拟物法,以繁霜比喻自己的鲜血,形象生动,在艺术表现上极富感染力,读其诗,如闻其声,如见其人,不愧为千古传颂的名作。
其二
  末段以抒情之笔收束,正面点出题中“别”字。在官为职守所拘,在私有人事牵系,彼此不能经常在一起,这真是无可奈何的事。《怀友》说:“思而不释,已而叙之,相慰且相警也。”这里也说:“作《《同学一首别子固》王安石 古诗》,以相警且相慰云。”朋友之问,互赠文字,以为学之道相策勉,以交谊之诚相慰藉,此篇是个很好的榜样。

创作背景

  乾元二年(759),出为彭州刺史。同年年底,杜甫流离转徙,到达成都,高适立即从彭州寄诗问讯。上元元年(760),高适改任蜀州(治所在今四川崇庆)刺史,杜甫从成都赶去看望。这时,高适年将六十,杜甫也将五十,他乡遇故知,短暂的聚会,更加深了别后的相思。到了上元二年人日这天,高适了这诗,寄到成都草堂。

  

朱贞白( 宋代 )

收录诗词 (4153)
简 介

朱贞白 朱贞白,或作李贞白(《诗话总龟》前集卷二○引《杨文公谈苑》,《全唐诗》因之),江南人。不仕,号处士,善嘲咏,人称之(《宋朝事实类苑》卷六三引《杨文公谈苑》)。今录诗六首。

闲情赋 / 王沂孙

露滋不堪栖,使我常夜啼。愿逢云中鹤,衔我向寥廓。
踠足追奔易,长鸣遇赏难。摐金一万里,霜露不辞寒。"
青史功名在何处。欲留年少待富贵,富贵不来年少去。
"离宫散萤天似水,竹黄池冷芙蓉死。月缀金铺光脉脉,
剥条盘作银环样,卷叶吹为玉笛声。
夜则忍饥卧,朝则抱病走。搔首向南荒,拭泪看北斗。
皆言侍跸横汾宴,暂似乘槎天汉游。"
"裴回汉月满边州,照尽天涯到陇头。影转银河寰海静,


朝中措·代谭德称作 / 赵元淑

十番红桐一行死。白杨别屋鬼迷人,空留暗记如蚕纸。
万乘忽欲凌云翔。闻道阿娇失恩宠,千金买赋要君王。
"远莅长沙渚,欣逢贾谊才。江山疲应接,风日复晴开。
征途未尽马蹄尽,不见行人边草黄。(第十六拍)
"阮籍生涯懒,嵇康意气疏。相逢一醉饱,独坐数行书。
秋阴士多感,雨息夜无尘。清樽宜明月,复有平生人。
风来花自舞,春入鸟能言。侍宴瑶池夕,归途笳吹繁。"
曾将弄玉归云去,金翿斜开十二楼。"


巽上人以竹间自采新茶见赠酬之以诗 / 陈舜法

"重岩抱危石,幽涧曳轻云。绕镇仙衣动,飘蓬羽盖分。
"齐公生人表,迥天闻鹤唳。清论早揣摩,玄心晚超诣。
"高名出汉阴,禅阁跨香岑。众山既围绕,长川复回临。
戒程有攸往,诏饯无淹泊。昭晰动天文,殷勤在人瘼。
"别馆芳菲上苑东,飞花澹荡御筵红。城临渭水天河静,
且吊城上骨,几曾害尔族。不闻庄辛语,今日寒芜绿。"
秋风下山路,明月上春期。叹息君恩尽,容颜不可思。"
去去逾千里,悠悠隔九天。郊野间长薄,城阙隐凝烟。


尾犯·甲辰中秋 / 鲍桂星

"日暮铜雀静,西陵鸟雀归。抚弦心断绝,听管泪霏霏。
望气燕师锐,当锋虏阵摧。从今射雕骑,不敢过云堆。
谬陪瑶水宴,仍厕柏梁篇。阚名徒上月,邹辩讵谈天。
至乐都忘我,冥心自委和。今年只如此,来岁知如何。"
萋芊小城路,马上修蛾懒。罗衫褭向风,点粉金鹂卵。"
暗虫唧唧绕我傍。荒城为村无更声,起看北斗天未明。
于铄圣祖,上帝是皇。乃圣乃神,知微知彰。
朔途际辽海,春思绕轘辕。安得回白日,留欢尽绿樽。"


踏莎行·雪似梅花 / 刘师恕

远方三千里,发去悔不已。日暮情更来,空望去时水。
尧帝成茨罢,殷汤祭雨旋。方期大君锡,不惧小巫捐。"
柔肠早被秋波割。清澄有馀幽素香,鳏鱼渴凤真珠房。
"源出昆仑中,长波接汉空。桃花来马颊,竹箭入龙宫。
"春豫灵池会,沧波帐殿开。舟凌石鲸度,槎拂斗牛回。
影销胡地月,衣尽汉宫香。妾死非关命,只缘怨断肠。"
行路新知少,荒田古径多。池篁覆丹谷,坟树绕清波。
"瑞气凌青閤,空濛上翠微。迥浮双阙路,遥拂九仙衣。


邹忌讽齐王纳谏 / 赵汝楳

光含班女扇,韵入楚王弦。六出迎仙藻,千箱答瑞年。"
如羁囚兮在缧绁,忧虑万端无处说。使余力兮翦余发,
谬参西掖沾尧酒,愿沐南薰解舜琴。"
月迥寒沙净,风急夜江秋。不学浮云影,他乡空滞留。"
流水抽奇弄,崩云洒芳牒。清尊湛不空,暂喜平生接。"
共有樽中好,言寻谷口来。薜萝山径入,荷芰水亭开。日气含残雨,云阴送晚雷。洛阳钟鼓至,车马系迟回。
驰情增悴容,蓄思损精力。玉簟寒凄凄,延想心恻恻。
"帝子威仪绝,储妃礼度优。叠鼓陪仙观,凝笳翼画辀.


南池杂咏五首。溪云 / 拾得

中国要荒内,人寰宇宙荣。弦望如朝夕,宁嗟蜀道行。"
"三乘归净域,万骑饯通庄。就日离亭近,弥天别路长。
阴陵久裴回,幽都无多阳。初寒冻巨海,杀气流大荒。
岂知眼有泪,肯白头上发。平生无恩酬,剑闲一百月。"
孤城临楚塞,远树入秦宫。谁念三千里,江潭一老翁。"
"罗敷初总髻,蕙芳正娇小。月落始归船,春眠恒着晓。
那惬红颜改,偏伤白日残。今朝窥玉匣,双泪落阑干。"
圣德超千古,皇威静四方。苍生今息战,无事觉时长。


夸父逐日 / 程以南

念昔金房里,犹嫌玉座轻。如何娇所误,长夜泣恩情。"
游人行变橘,逝者遽焚芝。忆昔江湖上,同咏子衿诗。
穴蚁祯符应,山蛇毒影收。腾云八际满,飞雨四溟周。
"拂汉星旗转,分霄日羽明。将追会阜迹,更勒岱宗铭。
"林间艳色骄天马,苑里秾华伴丽人。
并拜黄图右,分曹清渭滨。风期嵇吕好,存殁范张亲。
常山集军旅,永安兴版筑。池台忽已倾,邦家遽沦覆。
追逐轻薄伴,闲游不着绯。长拢出猎马,数换打球衣。


观放白鹰二首 / 王储

"小隐山人十洲客,莓苔为衣双耳白。青编为我忽降书,
"铉府诞英规,公才天下知。谓乘羔雁族,继入凤凰池。
商女经过江欲暮,散抛残食饲神鸦。
"偏存名迹在人间,顺俗与时未安闲。
一朝披短褐,六载奉长廊。赋文惭昔马,执戟叹前扬。
"吾族白眉良,才华动洛阳。观光初入仕,应宿始为郎。
旧处鱼龙皆细物。人生在世何容易,眼浊心昏信生死。
一重岩壑一重云。花落风吹红的历,藤垂日晃绿葐蒀.


塞上曲 / 郑传之

"共君春种瓜,本期清夏暑。瓜成人已去,失望将谁语。
翅掩飞燕舞,啼恼婕妤悲。料取金闺意,因君问所思。"
长啸披烟霞,高步寻兰若。金狄掩通门,雕鞍归骑喧。
"提剑云雷动,垂衣日月明。禁花呈瑞色,国老见星精。
"君恩已断尽成空,追想娇欢恨莫穷。长为蕣华光晓日,
"庭树乌,尔何不向别处栖?夜夜夜半当户啼。
作骥君垂耳,为鱼我曝鳃。更怜湘水赋,还是洛阳才。"
年年逐利西复东,姓名不在县籍中。农夫税多长辛苦,