译文
今日送你归山,我的(de)心和江水一起陪你逆流(liu)万里,来年有机会一定去终南山看望你。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久(jiu)才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人(ren)特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样(yang)做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡(hu)人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
清晨将要离别家乡远行(xing),漏夜整装坐以等待天明。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
两年第三(san)次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
恐怕自身遭受荼毒!
注释
36、策:马鞭。
①象祠:象的祠庙。象,人名,传说中虞舜的弟弟。
⑿势家:有权有势的人。
13、曳:拖着,牵引。
⑵丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
59、若见录:如此记住我。见录,记着我。见,被。录,记。