译文
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
季主于是(shi)说道:“唉!天(tian)道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过(guo)是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭(tan);高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云(yun)之高。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
梦中走向了烟水迷蒙的江(jiang)南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹(ying),两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱(li)笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
注释
[50]璇渊:玉池。璇:美玉。
〔三山〕传说中的海外三座仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲。
奇闻壮观:奇异的事物和宏伟的景象。
卧龙:卧龙岗,在今河南南阳市境内。
(16)白头如新:指有的人相处到老而不相知。
54、资:指天赋的资材。
(2)隐然而高:微微地高起。隐然:不显露的样子。
(83)地节:汉宣帝年号。“地节二年”指前68年。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。