译文
“唉!我拿着镘子到(dao)富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说(shuo):‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公(gong)了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造(zao)成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
你说因为生活不得(de)意,回乡隐居在(zai)终南山旁。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白(bai)又露晨曦。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
锲(qiè)而舍之
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
注释
⑸玉阶:玉砌的台阶。这里泛指华美洁净的台阶。
①苦竹:竹的一种。杆矮小,节较其它竹为长,四月中生笋,味苦。
念:想。
[15]随:卞随,商代的贤士。夷:伯夷。二者都是古贤人的代表。溷(hún):混浊。跖:春秋时鲁国人,传说他是大盗。蹻(jué):庄蹻,战国时楚国将领,庄蹻接受楚顷襄王之命开辟云南,后来退路被秦国斩断,他回不来就在云南做了王,客观上背叛了楚国。传说中这两个人成为“坏人”的代表。
⑥不到水:指掘壕很浅。
⒋偷掷春心:指暗暗爱恋一个人,以心相许。
碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。