译文
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去(qu),万树桃花掩映着小楼。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有(you)满腹的忧愁。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白(bai)发添新。
花开花落已两载,看(kan)着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝(chao)廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
注释
③嵩:山名,五岳之一,在河南登封县北。邙:山名,在河南西部。瀍:水名,源出于洛阳市西北,入洛水。谷:水名,源出河南陕县东部,在洛阳西南与洛水会合。
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。
②净慈寺:全名“净慈报恩光孝禅寺”,与灵隐寺为杭州西湖南北山两大著名佛寺。
25、足下:指对方,古人对于别人的敬称。
(5)所以:的问题。