译文
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹(chui)到西洲(与她相聚)。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
像冬眠的动物争相在上面安(an)家。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸(shen)展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去(qu)了少年时追赶春天的心情。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆(yuan)时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
在这冰天雪地的十二月里,幽州(zhou)的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
注释
[5]斯水:此水,指洛川。
(42)诚:确实。振怖:惧怕。振,通“震”。
13.不时之须:随时的需要。“须”通“需”。
75、弄玉吹笙:相传秦穆公之女弄玉善吹笙,嫁与萧史,萧善吹箫,能作凤鸣,后引来凤凰,夫妻随凤化仙飞去(见汉代刘向《列仙传》及明代陈耀文《天中记》)。
[3]飞将:指西汉名将李广。他善于用兵,作战英勇,屡败匈奴,被匈奴誉为“飞将军”。