译文
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松(song)林间吹起,响起一片松涛声。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无(wu)可名状的痛苦。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
所以赶不上(shang)(shang)春天,无法同其它植物竞相开放。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食(shi)声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
玉(yu)石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘(lian),仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终(zhong)还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
注释
36.因:因此。
三晋:晋国原是春秋强国,后被韩、赵、魏三家瓜分,后因称韩、赵、魏为三晋。
⑤驰突:飞骑冲击突破,形容勇于战斗。
⑶瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处指碧绿色 。
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。
⑤良会:美好的聚会。三国·魏·曹植《洛神赋》:“悼良会之永绝兮,哀一逝而异乡。”
②簇簇:丛集的样子,此处以兵器的丛集象征战事的频繁。