译文
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情(qing)的落日照耀着(zhuo)客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那(na)样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去(qu)外壳一般隐居去吧。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
浓浓一片灿烂春景,
谄媚奔兢之徒,反据要津。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试(shi)问蔷薇(wei)花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终(zhong)究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
注释
⑨时:是,这。夏:中国。
铃音与山相应。上既悼念贵妃,采其声为《雨霖铃曲》以寄恨焉。”这里暗指此事。后《雨霖铃》成为宋词词牌名。
⑵连明:直至天明。
⑿悄悄:忧貌。
⑽三军:泛指全军。阴山:在今内蒙古自治区中部。