译文
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流(liu)逝夜深沉的凄凉。
日月普照,并无私心,有(you)什么办法可以诉冤给苍天听听。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
其二
这两年离家在(zai)外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行(xing)的,并在这里放牧将要远行的马匹。
门外,
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
山崩地裂蜀国(guo)五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
注释
[114]“揽騑辔”二句:当手执马缰,举鞭欲策之时,却又怅然若失,徘徊依恋,无法离去。騑(fēi),车旁之马。古代驾车称辕外之马为騑或骖,此泛指驾车之马。辔,马缰绳。抗策,犹举鞭。盘桓,徘徊不进貌。
⑷日抱:指日照。鼋(yuán):大鳖;鼍(tuó):鳄鱼。这句可与“江光隐见鼋鼍窟”(玉台观)参看。萧注:二句写登楼所见近景,是实景。上句写山,下句写水。龙虎,形容山峡突兀盘踞之状,峡静,故曰睡。鼋鼍,形容江流湍急闪烁之状,水动,故曰游。日抱,日照江面如环抱。都是摹写登高临深时所见的一种迷离恍惚之景的。
[94]“腾文鱼”二句:飞腾的文鱼警卫着洛神的车乘,众神随着叮当作响的玉鸾一齐离去。腾,升。文鱼,神话中一种能飞的鱼。警乘,警卫车乘。玉銮,鸾鸟形的玉制车铃,动则发声。偕逝,俱往。
⒐足:足够。
⑺尽:完。
④半面妆:化了一半的妆。徐妃在他来时,故意作半面妆(即只在半边脸上化妆)等待他。
40.连岁:多年,接连几年。
③傍:依靠。