译文
将水榭亭台登临。
在采石江边,无边的(de)(de)野草围绕坟地,远接白云。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
今日又开(kai)了几(ji)朵呢?
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船(chuan)上睡在沙上行像只海鸟。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
胡人还(huan)未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
魂啊不要去南方!
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
注释
①襄邑:今河南省睢(suī)县,在开封(北宋京城)东南150里,惠济河从境内通过。
击贼笏:唐德宗时,朱泚谋反,召段秀实议事,段秀实不肯同流合污,以笏猛击朱泚的头,大骂:“狂贼,吾恨不斩汝万段,岂从汝反耶?”笏:古代大臣朝见皇帝时所持的手板。
咸:都。
为:担任
(40)静影沉璧:静静的月影像沉入水中的璧玉。这里是写无风时水中的月影。璧,圆形正中有孔的玉。
⑶鶗鴂(tíjué):亦作“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
54.官命:官府的命令。促尔耕:催促你们耕田。
[62]羌:发语词。习礼:懂得礼法。明诗:善于言辞。这句意指有很好的文化教养。
⑪平子:后汉张衡字平子,南阳西鄂人,曾为河间相,仕途不得志,因作《归田赋》。平子赋:《文选》卷十五有张衡《归田赋》,李善注:“张衡仕不得志,欲归于田,因作此赋。”题平子赋,亦借以达引退之意。