译文
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的(de)监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗(qi)。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王(wang)、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是(shi)那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
天上有什么呢?就银河像一条白玉(yu)般的绳索迢递蜿蜒。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它(ta)放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
小伙子们真强壮。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
注释
⑴《荆州记》:“陆凯与范晔交善,自江南寄梅花一枝,诣长安与晔,兼赠诗。”唐汝谔《古诗解》则云:“晔为江南人,陆凯代北人,当是范寄陆耳。”这里用《赠范晔》题,乃暂从旧说。范晔:字蔚宗,顺阳山阴(今河南省淅川县东)人,南朝宋史学家、散文家。
⑷一夜雨:一作“一半雨”。
(13)"共说清闲话":一起谈天说地。
方:比。
(22)涨腻:涨起了(一层)脂膏(含有胭脂、香粉的洗脸的“脂水”)。
回首:回头。
惠连:谢惠连,南朝诗人,早慧。这里以惠连来称赞诸弟的文才。
26.穷山中:荒僻的山中。“此岂”一句:难道没有独特的造诣修养能够作到这一点吗?
[2]金羁(jī):金饰的马笼头。
60、号为张楚:对外宣称要张大楚国,即复兴楚国之意。一说定国号为“张楚”。