译文
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜(yan)憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
骐骥(qí jì)
既然(ran)已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
早上出家(jia)门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
天亮了吗?苍(cang)梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
沙洲的水鸟(niao)近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
写信来求诗要我亲自书写,于(yu)是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
注释
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。
[11]冲旷:冲淡旷远,这里既指沧浪亭的空旷辽阔的环境,也兼指淡泊旷适的心境
[9]故池:旧居的池塘。芜(wú吴):丛生的杂草。
32. 丧死:为死了的人办丧事。
⑪碧云离合:出自南朝江淹《拟汤惠休怨诗》:“日暮碧云合,佳人殊未来。”
区区:拳拳,形容自己的私情(古今异义);另一说指“我”,自称的谦词
(13)出入高下:指进进出出于高高低低的山谷径路意思。霏:氛雾。穷烟霏:空尽云雾,即走遍了云遮雾绕的山径。
⑵朔云边月:指边境上的云和月。月:一作“雪”。朔:北方。边:边境。西山:指今四川省西部的岷山,是当时控制吐蕃内侵的要地。
穹:穷尽,清除。窒:堵塞。穹窒:言将室内满塞的角落搬空,搬空了才便于熏鼠。
3.为:是