译文
乐声顺(shun)着流(liu)水传到湘江,化作悲风飞过了(liao)浩渺的洞庭湖(hu)。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广(guang)。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉(liang)的深官后院,也(ye)只是会生出许多哀愁。
我们就去原先(xian)营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
高山绝顶来人稀少,苍松在林(lin)中犹如鹤立鸡群。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫(he)赫上与天接。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
注释
⑴虎溪僧:指晋代庐山东林寺高僧慧远。寺前有虎溪,常有虎鸣。鹤林友:指五代道士殷天祥,据传他曾在镇江鹤林寺作法使春天的杜鹃花在重阳节绽开。龙山客:指晋代名士孟嘉。征西大将军桓温在重阳节携宾客游龙山(在今湖北江陵县境内),孟嘉作为参军随游,忽然被风吹落了帽子,遭到人取笑,他泰然自若,从容作答,四座叹服。
⑹迢递:遥不可及貌。迢:高貌
遂恶(wù)之:因此厌恶他。遂,连词,因而。恶,厌恶。
香阶:飘满落花的石阶。
15.尚子:即尚长,东汉时的隐士。《高士传》记载:“尚长字子平,隐居不仕。建武中,男女婚嫁既毕,断决家事不相关,当如他死。遂肆意与同好北海禽庆俱游五岳名山,不知所终。”
吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
7.暇(xiá):空闲时间。
⑧籋:同“蹑”,踏着。