译文
世上(shang)有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时(shi)薄处先冷,唯独(du)有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹(ji),所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们(men)(men)谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
叛(pan)乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊(huai)不前。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
实在是没人能好好驾御。
注释
兀自:仍旧,还是。尚兀自:仍然还。
丁未:即公元1187年(宋孝宗淳熙十四年)。吴松:即今吴江市,属江苏省。
①天孙:织女,传说为天帝的孙女。
倒景:大人赋:贯列缺之倒景。注引陵阳子明经:列缺气去地二千四百里,倒景气去地四千里,其景皆倒在下。
9闻:听说
24. 曰:叫做。
8.〔亲〕意动用法,用如动词,以……为亲,抚养。下文“子其子”中的第一个“子”也是动词。
⑥鲛室:神话中海中鲛人所居之处,这里指海。琼瑰:玉石。