译文
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空(kong),飞落到当年范蠡的小船上。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
早上出(chu)家门与家人道别,傍晚回家依然在(zai)亲人身边。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩(en)受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
自来鬼神相助,祥(xiang)梦示教战场。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
注释
咸池:神话中太阳沐浴的地方。
(29)荆轲有所待,欲与俱:荆轲等待一个人,想同他一起去。
⑶周流:周游。
⑦焦琴:琴名,即焦尾琴。《后汉书·蔡邕传》:“吴人有烧桐以爨者,邕闻火烈之声,知其良木,因请而裁为琴,果有美音,而其尾犹焦,故时人名曰焦尾琴焉。”
⑥泽:水积聚的地方。这里指水塘。陂(bēi):泽边堵水的堤岸。
(64)萧:萧何(?——前193),沛(今江苏省沛县)人,辅助刘邦建立基业,论功第一,封酂侯。他曾因为请求上林苑(专供皇族畋猎的场所)向老百姓开放而遭囚禁。