译文
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
回望来时走的(de)山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞(wu),觉得(de)舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出(chu)众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了(liao)。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由(you)此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
羲(xi)和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
清晨早起下地(di)铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
有着驯良柔顺(shun)体质(zhi),鹿身风神如何响应?
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
猪头妖怪眼睛直着长。
注释
⑥借问:请问一下。
(54)文墨——有关文字方面的事务。
叔:拾。苴(jū):秋麻之籽,可以吃。
⑵红稀:花儿稀少、凋谢。意思是到了晚春时节。红:指花。
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
3.泬(xue4穴)寥:空旷寥廓。