译文
行走好几里(li)路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
冠盖里已名不副实,不再(zai)与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻(ke)不在悠悠地流向家乡。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
你(ni)马上就要高飞(fei)远走,到那个(ge)世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
注释
庑(wǔ):堂下的周屋。
⑧三更:古代漏记时,自黄昏至指晓分为五刻,即五更,三更正是午夜。
42、竖牛:春秋时鲁国人。
大观:雄伟景象。
90、滋味:美味。
⑾成说:成言也犹言誓约。
(34)不以废:不让它埋没。