译文
云层黑沉沉的(de),像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
往昔我(wo)们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
午睡醒来(lai),听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台(tai)喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都(du)随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
就没有急风暴雨呢?
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
装满一肚子诗书,博古通今。
注释
⑩桃花面:指佳人。
⑺辽阳:此泛指北方。
123.辎:载重的重型马车。从从:跟随的样子。
②别拈香一瓣:谓分别之时手中握着一瓣芳香的花。
[5]由寺观:谓从灵隐寺的风景来看。
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。