译文
请不(bu)要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清(qing)澈的山泉缓(huan)(huan)缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳(yang)却应时相迎。回头望(wang)一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄(huang)雁南归。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
太阳曚昽将要西下啊(a),月亮也消蚀而减少了清光。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
下空惆怅。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
注释
9 、惧:害怕 。
(57)曷:何,怎么。
⑶簧:笙上的簧片。笙是用几根有簧片的竹管、一根吹气管装在斗子上做成的。
《江村》杜甫 古诗:江畔村庄。
共(gōng)叔段:郑庄公的弟弟,名段。他在兄弟之中年岁小,因此称“叔段”。
⑶归:一作“飞”。