译文
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
人们个个担心这样干旱江湖大(da)海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
有朝一日我青云(yun)直上(shang),会用黄金来回报主人的。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休(xiu)。从古到今,才干出众(zhong)、品行端正的人遭受(shou)谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长(chang)存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它(ta)摧毁。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
注释
受上赏:给予,付予。通“授”
⑹“晋阳”二句:《北史·后妃传》载:“周师取平阳,帝猎于三堆。晋州告急,帝将还。淑妃请更杀一围,从之。”所陷者系晋州平阳,非晋阳,作者一时误记。更杀一围,再围猎一次。
去:除去,拿掉。负:负担,指小虫身上背的东西。
5.秣:音(mo)第四声,喂牲口
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
⑻成:迎送成礼,此指结婚礼成。