译文
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
低下头拨弄着水中的莲子(zi),莲子就像湖水一样青。
魂啊不要去南方!
这个念头已经有了好多年,今(jin)天才算把这件大事办完。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士(shi),成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过(guo)那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
你(ni)我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
注释
数天涯,依然骨肉:吴兆骞被遣戍肩,其妻至戍所相陪十余年,生有一子四女。
⑻云木合,云和树迷蒙成为一片。
⑸斯人:指谢尚。
③天涯:天边。此指广阔大地。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
54.人如月:形容妓女的美貌。
沉边:去而不回,消失于边塞。
⑸瓜州:在长江北岸,今江苏省邗江县南部,与镇江市隔江相对,向来是长江南北水运的交通要冲。