译文
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁(shuo),秋雨虽停但泪还未尽。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
端着酒杯赏花(hua)时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
弃我而去的昨(zuo)日,早已不可挽留。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
她说我原是京(jing)城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
如同(tong)疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
我真想念,年年在越溪(xi)浣纱的女伴;
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
注释
碣石;山名。
⑥觱(bì)篥(lì):古代簧管乐器名。又称“茄管”、“管头”。出自西域龟兹,后传入内地。唐刘商《胡茄十八拍》第七拍:“龟兹愁中听,碎叶琵琶夜深怨。”
⑥“记得”二句。绿罗裙、芳草皆指所念之人。
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。
(29)庶类:众类万物。
①《从军行》杨炯 古诗:为乐府《相和歌·平调曲》旧题,多写军旅生活。
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。