译文
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信(xin)打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能(neng)详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身(shen);
在高入云间的楼上下榻设席,在天(tian)上传杯饮酒。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲(qiao)打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪(xue)染鬓两边雪白。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
宣帝刚被立为皇(huang)上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
注释
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。
⑩江南无路:江南已沦陷。残钮:残灯。
众:大家。
12.见《诗经·小雅·南山有台》篇。只:语助词,没有意义。
⑶汉月:一作“片月”。